• Refine your search:
  • 
    Keyword:
    
    • [SHS.LANGUE]Humanities and Social Sciences / Linguistics (9)
    • Bulgarisch (3)
    • Französisch (3)
    • Kontrastive Syntax (3)
    • [SHS]Humanities and Social Sciences (3)
    • Arabic (2)
    • Bulgarian (2)
    • Possessivität (2)
    • [SCCO.LING]Cognitive science / Linguistics (2)
    • bulgare (2)
    •   more
  • 
    Creator / Publisher
  • 
    Year
  • 
    Medium
  • 
    Type
  • 
    BLLDB-Access

Search in the Catalogues and Directories

All fields Title Creator / Publisher Keyword Year AND OR AND NOT All fields Title Creator / Publisher Keyword Year AND OR AND NOT All fields Title Creator / Publisher Keyword Year AND OR AND NOT All fields Title Creator / Publisher Keyword Year AND OR AND NOT All fields Title Creator / Publisher Keyword Year Sort by creator [A → Z]' creator [Z → A]' publishing year ↑ (asc)' publishing year ↓ (desc)' title [A → Z]' title [Z → A]' Simple Search Hits 1 – 20 of 20 1 Temperaments, tempers, and temporality Cappelle, Bert; Mostrov, Vassil; Tayalati, Fayssal In: ISSN: 1387-6759 ; Languages in Contrast ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03637439 ; Languages in Contrast, John Benjamins Publishing, 2021, 21 (1), pp.82-111. ⟨10.1075/lic.19006.cap⟩ (2021) BASE Show details 2 Les constructions "tough" : syntaxe, sémantique et interfaces Tayalati, Fayssal (Herausgeber); Velde, Danièle van de (Herausgeber); Mostrov, Vassil (Herausgeber). - Malakoff : Armand Colin, 2020 BLLDB UB Frankfurt Linguistik Show details 3 La construction Tough en arabe standard et en bulgare : Une sémantique commune Tayalati, Fayssal; Mostrov, Vassil In: ISSN: 0458-726X ; EISSN: 1958-9549 ; Langages ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02867534 ; Langages, Armand Colin (Larousse jusqu'en 2003), 2020, Langages, pp.125-146 (2020) BASE Show details 4 Les constructions Tough : syntaxe, sémantique et interfaces. Langages 2020/2 (N° 218) Tayalati, Fayssal; Mostrov, Vassil; Van De Velde, Danièle. - : HAL CCSD, 2020 In: https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03653893 ; 2020 (2020) BASE Show details 5 Les constructions Tough : syntaxe, sémantique et interfaces. Présentation Tayalati, Fayssal; Mostrov, Vassil; Van de Velde, Danièle In: ISSN: 0458-726X ; EISSN: 1958-9549 ; Langages ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03655195 ; Langages, Armand Colin (Larousse jusqu'en 2003), 2020, N° 218 (2), pp.7-16. ⟨10.3917/lang.218.0007⟩ (2020) BASE Show details 6 Temperaments, tempers, and temporality. Constructions reveal how speakers of French and English conceptualize human properties Cappelle, Bert; Mostrov, Vassil; Tayalati, Fayssal In: ISSN: 1387-6759 ; Languages in Contrast ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02612667 ; Languages in Contrast, John Benjamins Publishing, 2020, pp.1-30. ⟨10.1075/lic.19006.cap⟩ (2020) BASE Show details 7 La construction Tough en arabe standard et en bulgare : une sémantique commune Tayalati, Fayssal; Mostrov, Vassil In: Langages, N 218, 2, 2020-06-11, pp.125-148 (2020) BASE Show details 8 Les constructions Tough : syntaxe, sémantique et interfaces. Présentation Tayalati, Fayssal; Mostrov, Vassil; Van de Velde, Danièle In: Langages, N 218, 2, 2020-06-11, pp.7-16 (2020) BASE Show details 9 De la passion du sens en linguistique ; De la passion du sens en linguistique: hommages à Danièle Van de Velde Flaux, Nelly; Haas, Pauline; Mostrov, Vassil. - : HAL CCSD, 2018. : Presses universitaires de Valenciennes, 2018 In: https://hal-uphf.archives-ouvertes.fr/hal-03248513 ; Presses universitaires de Valenciennes, 507 p., 2018, 9782364240506 (2018) BASE Show details 10 Pour une distinction entre deux classes de noms d'humains (dis)qualifiants Mostrov, Vassil; Flaux, Nelly In: Les noms d'humains : théorie, méthodologie, classification : nouvelles approches en sémantique lexicale ; https://hal-uphf.archives-ouvertes.fr/hal-03265808 ; Catherine Schnedecker; Wiltrud Mihatsch. Les noms d'humains : théorie, méthodologie, classification : nouvelles approches en sémantique lexicale, De Gruyter, 2018, Études de linguistique française, 9783110580563 (2018) BASE Show details 11 La métonymie revisitée : pertinence linguistique et limites Mostrov, Vassil In: De la passion du sens en linguistique : hommages à Danièle Van de Velde ; https://hal-uphf.archives-ouvertes.fr/hal-03266376 ; De la passion du sens en linguistique : hommages à Danièle Van de Velde, Presses universitaires de Valenciennes, pp.207-232, 2018, 9782364240506 (2018) BASE Show details 12 Homme, personne, être humain : trois noms d’humains généraux en français et en bulgare Mostrov, Vassil; Aleksandrova, Angelina In: ISSN: 2118-9692 ; EISSN: 0246-8743 ; Linx ; https://hal-uphf.archives-ouvertes.fr/hal-03236231 ; Linx, Presses Universitaires de Paris Nanterre, 2018, pp.133-162. ⟨10.4000/linx.2531⟩ (2018) Abstract: International audience ; The aim of this contrastive study that deals with human general nouns (HGN) in French and in Bulgarian is double: first, in connection with Cappeau & Schnedecker’s work on French HGN (in this volume), we characterize for the first time the available Bulgarian HGNs under their morphosyntactic features. Second, using data from parallel corpora, we reveal some clear tendencies in the translation of three French HGNs (homme ‘man’, personne ‘person’ and être humain ‘human being’) that depend on the lexical/grammatical properties of the target language (for example, personne can be translated by “chovek” (man, human), “litze” (person, individual) or by “niakoi” (someone)). ; Cette étude contrastive français-bulgare des noms d’humains généraux poursuit un double objectif. D’une part, en écho avec le travail de Cappeau & Schnedecker sur les NHGfr (ici-même), nous caractériserons pour la première fois l’ensemble des NHG existants en bulgare sur le plan morphosyntaxique. D’autre part, en nous appuyant sur l’analyse de corpus parallèles, nous mettrons en évidence les régularités dans la traduction en bulgare de trois NHGfr choisis (homme, personne et être humain) ainsi que les contraintes qui conditionnent le choix lexical/grammatical dans la langue cible (p. ex., personne peut être traduit par « chovek » (humain), « litze » (individu) ou encore par « niakoj » (pr. quelqu’un)). Keyword: [SHS]Humanities and Social Sciences; bulgare; français; noms généraux d’humains URL: https://doi.org/10.4000/linx.2531 https://hal-uphf.archives-ouvertes.fr/hal-03236231 BASE Hide details 13 Homme(s), personne(s), gens and their Bulgarian equivalents : lexicographical data and linguistic analysis Aleksandrova, Angelina; Mostrov, Vassil In: https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01654784 ; 2017 (2017) BASE Show details 14 Homme, personne, être humain : trois noms d’humains généraux en français et en bulgare Aleksandrova, Angelina; Mostrov, Vassil In: https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01432495 ; 2017 (2017) BASE Show details 15 Les noms d’humains généraux « passés sous silence » : du français vers le bulgare Aleksandrova, Angelina; Mostrov, Vassil In: https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01654780 ; 2017 (2017) BASE Show details 16 De la passion du sens en linguistique : hommages à Danièle Van de Velde Velde, Danièle van de (Gefeierter); Mostrov, Vassil (Herausgeber); Haas, Pauline (Herausgeber). - Valenciennes : Presses Universitaires de Valenciennes, 2017 BLLDB UB Frankfurt Linguistik Show details 17 A comparative study of French and Bulgarian human general nouns Aleksandrova, Angelina; Mostrov, Vassil In: Slavic linguistics society ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01390168 ; Slavic linguistics society, Sep 2016, Toronto, Canada (2016) BASE Show details 18 Semantic and syntactic study of adnominal complements with pepositions "à" and "de" denoting parts ; Étude sémantique et syntaxique des compléments adnominaux en "à" et en "de" dénotant des parties Mostrov, Vassil. - : HAL CCSD, 2010 In: https://hal.archives-ouvertes.fr/tel-03455089 ; Linguistique. Lille 3, 2010. Français (2010) BASE Show details 19 Inalienable possession in French and in Bulgarian Mostrov, Vassil In: Lingvisticae investigationes. - Amsterdam : Benjamins 33 (2010) 2, 239-252 BLLDB Show details 20 Syntactic features of inalienable possession in the French 'have + small clause' and the Bulgarian 'be with' structures Mostrov, Vassil In: Săpostavitelno ezikoznanie. - Sofija : Univ. 35 (2010) 1, 5-23 BLLDB Show details

Mobile view All Catalogues UB Frankfurt Linguistik 2 IDS Mannheim 0 OLC Linguistik 0 UB Frankfurt Retrokatalog 0 DNB Subject Category Language 0 Institut für Empirische Sprachwissenschaft 0 Leibniz-Centre General Linguistics (ZAS) 0 Bibliographies BLLDB 4 BDSL 0 IDS Bibliografie zur deutschen Grammatik 0 IDS Bibliografie zur Gesprächsforschung 0 IDS Konnektoren im Deutschen 0 IDS Präpositionen im Deutschen 0 IDS OBELEX meta 0 MPI-SHH Linguistics Collection 0 MPI for Psycholinguistics 0 Linked Open Data catalogues Annohub 0 Online resources Link directory 0 Journal directory 0 Database directory 0 Dictionary directory 0 Open access documents BASE 16 Linguistik-Repository 0 IDS Publikationsserver 0 Online dissertations 0 Language Description Heritage 0